Realizado

Transcrição de áudio de vídeos em português e inserção de legenda em português nos vídeos

Publicado em 22 de Novembro de 2019 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Tenho 19 vídeos e preciso transcrever o áudio desses vídeos para texto corrido. Também preciso inserir legendas em português nos próprios vídeos (hoje sem legendas).

Este projeto tem portanto 2 entregáveis:

1. Um arquivo do word com todo texto transcrito dos vídeos, em português, de forma organizada e sem erros de digitação, ortografia ou gramática.

2. Também preciso receber todos os vídeos com as legendas inseridas e sincronizadas em português. Os vídeos precisam ser entregues na mesma qualidade/resolução em que foram fornecidos.

Vide arquivo anexo para ter a relação de vídeos e duração de cada um, a fim de estimar o trabalho.

Tenho urgência em receber o trabalho feito, máximo 7 dias, portanto só envie proposta por favor, se tiver disponibilidade para iniciar imediatamente.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Outros
Tamanho do projeto Médio
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 29 de Novembro de 2019

Habilidades necessárias

Outro projetos publicados por C. C.