Bilingual Gamified Coaching Roadmap Design for 9-Step Framework

Tittle: Bilingual Gamified Roadmap Designer (English/Spanish)
Project: Create a bilingual, editable, gamified roadmap/board‑game style lead magnet
Category: Instructional Design / Gamification / Graphic Design
Languages Required: English + Spanish (fluent)

Project Overview
I am looking for a bilingual (English–Spanish) designer with experience in gamification, instructional design, and visual storytelling to create a board‑game style roadmap based on my 9‑step coaching framework.
This roadmap will be used as a lead magnet and as a client tool within my life‑coaching practice. It must be engaging, visually appealing, easy to understand, and fully editable so I can personalize it for each client.

What I Need
A playable, interactive, or printable game‑style roadmap that includes:

1. A clear visual path of 9 steps
(steps will be provided)

2. Game elements such as:
Rewards

Gentle penalties

Obstacles

Wins/achievements

Reflection prompts

“Rest stops” (break zones)

A final goal or “finish line”

3. Two complete versions:
English

Spanish 
(identical design, different text)

4. Editable format
I must be able to customize:

Client name

Notes

Obstacles

Wins

Date

Progress

Preferred tools (choose one):

Canva (ideal)

Genially (for interactive version)

Google Slides

Miro

Deliverables
Full game/roadmap design in English

Full game/roadmap design in Spanish

Editable source files

Instructions for how to update or customize it

Full commercial rights and ownership transferred to me

Editable Infographic.

Ideal Freelancer
You are a good fit if you have experience with:

Gamification

Instructional design or learning experience design (LXD)

Canva, Genially, Miro, or similar tools

Bilingual content creation (English + Spanish)

Coaching, psychology, or personal development (bonus)

Creating lead magnets or client‑facing materials

If you have a portfolio with similar work, please include it.

How to Apply
Please send:

A short introduction

Examples of gamified or instructional design work

Confirmation that you can deliver in English + Spanish

Your proposed timeline

Your estimated cost