About this project
writing-translation / writing-for-websites
Open
We’re not looking for a copywriter.
We’re looking for someone who can feel the essence of an idea—and transmute it into words that hit with clarity, soul, and power.
We build offers, frameworks, and systems that scale businesses by anchoring them in truth.
You’ll be the person who distills that truth into language clients feel in their bones.
What You’ll Do
Translate Looms, voice memos, raw frameworks, and abstract downloads into clean, resonance-rich copy
Own sales page messaging, offer narratives, brand voice translation, and email flows
Refine and codify our brand tone so it’s repeatable, trustworthy, and true
Write with depth and direction—every word moves someone closer to belief
You’ll Thrive Here If You:
Are part intuitive translator, part conversion scientist
Can hear a founder’s voice and mirror it back clearer than they said it
Love turning complexity into simple, high-impact narrative
Write like you’re channeling, not forcing
Respect pacing and presence—you don’t create urgency, you reveal truth
Must-Have Traits
Deep pattern recognition
Sensitivity to energy, not just syntax
Experience with transformational or belief-based brands (coaching, healing, SaaS with soul, etc.)
Zero ego in editing—only commitment to clarity
Can hold both ethics + excellence in your words
Bonus if You:
Have a background in storytelling, psychology, or systems-based marketing
Understand Gene Keys, Human Design, or at least vibe-based branding
Have written for premium programs, offers, or founders who care more about truth than trend
What You’ll Get
Deep trust and creative freedom
Access to high-level strategy, ideas, and intellectual property
A collaborative team that moves in rhythm, not chaos
The chance to help a brand scale without distortion
Format
40 hours/week
Long-term potential if the resonance is right
Remote / async / rhythm-aware team
To Apply:
1. 3 Links of Past Work
Provide three links to past work.
2. One line you’ve written that still gives you chills.
Share a line you've written that resonates deeply with you.
3. Video Recording Answering: “What does frequency-based writing mean to you?”
Provide a link to a video where you answer this question.
4. Your birthday?
Enter your birth date (mm/dd/yyyy).
5. One unique/interesting thing about you?
Share something unique or interesting about yourself.
Project overview
We build websites, do SEO, advertising and lead generation for local businesses.
Category Writing & Translation
Subcategory Writing for websites
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability Full time
Project duration More than 6 months
Skills needed