Website polish and Seo fixes for Xiuhmol

We are seeking a skilled web developer to enhance and optimize the existing website for Xiuhmol, our property verification and due diligence service in Tulum, Mexico. The primary goal is to elevate the website's professionalism, trustworthiness, and conversion effectiveness for our target audience of expats, renters, and property investors in Tulum. This project focuses on refining the current live site rather than a complete redesign. Key areas of improvement include: overall polishing of the site's appearance and user experience; reviewing and improving the English copy to ensure clarity and professionalism; addressing and resolving mobile layout issues to ensure a seamless experience across all devices; cleaning up and optimizing buttons and spacing for improved aesthetics and usability; strengthening the website's trust section to build greater credibility with visitors; and checking and optimizing basic on-page SEO settings, including canonical structure and www/non-www consistency, to improve search engine visibility. We are looking for a freelancer with proven experience in improving small business websites, landing page optimization, and a solid understanding of SEO basics and effective website copy. Please provide examples of similar website improvement projects you have successfully completed. This will begin as a small, fixed-price project, with the potential for ongoing website and content work based on successful collaboration.