Contratación de Editores de Video Creativos y Bilingües para Contenido Digital

Estamos buscando tres editores de video talentosos y proactivos para unirse a nuestro equipo. Necesitamos profesionales con experiencia en edición de video y familiaridad con herramientas de inteligencia artificial.

Las posiciones se dividen en dos roles principales:

1.  Editor de Videos Cortos de Ritmo Rápido: Un editor se enfocará en la creación de videos cortos dinámicos, con un estilo similar al contenido popular de YouTube. Se proporcionará una estética y un estilo de edición específicos para asegurar la coherencia de la marca.

2.  Editores de Traducción y Adaptación: Los otros dos editores se especializarán en la traducción y adaptación de videos existentes del español al inglés. Para este rol, es indispensable tener un dominio excelente de ambos idiomas, asegurando que el contenido no solo se traduzca, sino que también se adapte culturalmente para la audiencia angloparlante.

Para las tres posiciones, es fundamental contar con experiencia en programas profesionales de edición de video, como Adobe Premiere Pro. Además, se valorará la familiaridad con herramientas de inteligencia artificial, como ElevenLabs, para optimizar los flujos de trabajo y mejorar la calidad del contenido.

Más allá de las habilidades técnicas, buscamos individuos proactivos, creativos y con una gran atención al detalle. Queremos editores que no solo completen las tareas asignadas, sino que también piensen de forma estratégica, buscando constantemente maneras de mejorar los procesos, optimizar el flujo de trabajo, resolver problemas de manera independiente y contribuir activamente a la mejora continua de la calidad general del proyecto. Buscamos personas que se apropien de su trabajo y busquen constantemente maneras de hacerlo mejor.