Sobre este proyecto
writing-translation / proofreading-1
Abierto
Necesito un editor profesional con experiencia para acompañarme en el proceso de revisión, estructuración y pulido de un manuscrito de libro. El objetivo es transformar el texto actual en una versión final lista para ser publicada, manteniendo siempre la voz y el estilo original del autor. Busco a alguien con un criterio editorial sólido y la capacidad de identificar áreas de mejora en la claridad, coherencia, ritmo y fluidez de la escritura. El trabajo incluirá una revisión exhaustiva del contenido, sugerencias para optimizar la estructura narrativa o argumentativa, y un pulido detallado a nivel de estilo, gramática y ortografía. Es fundamental que el editor tenga experiencia previa trabajando con autores en la preparación de manuscritos para publicación.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias