Experto en Wordpress (Editor Bloques) para Finalizar Web Afiliada Personas Mayores

Necesito un/a freelancer experto/a en WordPress para finalizar una web de afiliación dirigida a personas mayores. La web ya está parcialmente construida, pero requiere un pulido completo para que quede profesional, bien estructurada y completamente funcional.

El proyecto NO utiliza Elementor; se basa en el editor de bloques nativo de WordPress (Gutenberg). Es fundamental tener experiencia trabajando con este editor.

Las tareas principales incluyen:

- Revisión y pulido visual general: Asegurar una estructura clara, optimizar menús de navegación y garantizar la coherencia en el uso de bloques y estilos visuales.
- Estructura de categorías: Crear y organizar una jerarquía compleja de categorías, subcategorías y sub-subcategorías según una estructura definida previamente.
- Configuración de filtros: Implementar y configurar correctamente los filtros de productos utilizando el plugin Search & Filter.
- Desarrollo de la página de inicio: Crear una homepage profesional que incluya:
    - Una sección de "Top 10 más vendidos" (requiere semi o total automatización, idealmente con Content Egg).
    - Una sección de "Nuestras recomendaciones" (debe ser fácilmente editable).
    - Bloques destacados que muestren las 6 categorías principales.
- Configuración del blog: Preparar el blog para facilitar la publicación de artículos de comparativas de productos.
- Integración de donaciones: Activar una zona para recibir donaciones, configurando pasarelas como PayPal o Ko-fi.
- Creación de páginas legales: Redactar e implementar las páginas de términos y condiciones, política de privacidad y política de cookies, cumpliendo con la normativa RGPD.
- Configuración de Content Egg: Configurar el plugin Content Egg para la correcta integración y gestión de productos afiliados.
- Implementación multilingüe: Configurar la web para soportar dos idiomas: español y alemán.
- Optimización de URLs: Asegurar que las URLs de categorías, entradas y páginas sean limpias, coherentes y optimizadas (slugs).

Busco un/a profesional con experiencia demostrable en desarrollo y configuración de sitios WordPress complejos, que domine el editor de bloques y tenga conocimientos de SEO técnico básico. La comunicación será en español.