Sobre este proyecto
writing-translation / proofreading-1
Abierto
Se busca un profesional experimentado para la revisión, edición y maquetación de un libro de 279 páginas escrito en español. El manuscrito se encuentra terminado pero en bruto y necesita un proceso completo de pulido para su autopublicación. Es fundamental que todo el trabajo de revisión y edición se realice de forma manual, sin el uso de herramientas de inteligencia artificial. El objetivo es asegurar la máxima calidad en el texto y una presentación impecable.
Las tareas principales incluyen:
* Revisión exhaustiva de gramática, ortografía, puntuación y estilo.
* Edición de contenido para mejorar la claridad, coherencia, fluidez y estructura del texto.
* Maquetación profesional del libro, incluyendo formato, tipografía, diseño de página y elementos visuales, para garantizar una lectura agradable y una presentación adecuada para plataformas de autopublicación (tanto en formato digital como para impresión bajo demanda).
Se valorará la experiencia previa en la preparación de libros para autopublicación y un ojo meticuloso para el detalle. El proyecto requiere un enfoque dedicado y una comunicación fluida para lograr un resultado final de alta calidad.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias