Terminado

Subtitular en español 2 videos de 5:25 minutos y 10:26 minutos

Publicado el 04 Junio, 2018 en Diseño y Multimedia

Sobre este proyecto

Abierto

Hola amigos, necesitamos un freelancer que pueda traducir de ingles (Los videos están en ingles) a español y subtitular 2 videos. Es importante que maneje Adobe Premiere Pro para incrustar los subtítulos en el video. Los entregables son los 2 videos con los subtítulos incrustados (mp4) y los archivos originales de Premiere Pro por si necesitamos hacer alguna corrección pues hay algunas palabras técnicas en los videos.


Nosotros enviamos los archivos de los videos originales.

Son 2 Videos uno de 10:26 minutos y otro de 5:25 minutos.
Aquí pueden ver los links de los 2 videos:
https://www.youtube.com/watch?v=pkGXjetB08o
https://www.youtube.com/watch?v=nzoV375pNsM

Muchas gracias, es prioritaria para la elección del freelance un tiempo de entrega rápido y un bajo costo debido a que es un proyecto bastante sencillo.

Saludos

Categoría Diseño y Multimedia
Subcategoría Crear o editar video
¿Qué necesitas? Video nuevo a partir de grabaciones existentes
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Voy a proveer Filmación original
Duración 17 minutos totales

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Adobe After Effects Edición de vídeo Adobe Premiere Subtitulado

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por S.