Terminado

Traducción Asap - Español a Portugues - 3 guías de entrevistas (6-9 páginas c/u)

Publicado el 18 Octubre, 2019 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Hola,

Necesito traducir 3 guías para entrevistar gente en persona en Brasil para un proyecto de investigación de mercado. Las entrevistas comienzan este mismo lunes, necesito una persona disponible para hacerlo hoy mismo (o eventualmente el fin de semana) y con calidad demostrada en trabajos anteriores.

Las guias son para entrevistar compradores y vendedores de viviendas y una conjunta para ambos.
Las preguntas se repiten mucho dentro de la guía y no hay lenguaje técnico. Debería ser un trabajo ágil y rápido considerando esas dos cosas.



Adjunto una guia de ejemplo.

Si llegaste a leer hasta acá por favor abrime tu mensaje con el siguiente texto para cerciorarme de que no me respondés sin leer mi requerimiento: YOPUEDOTRADUCIRLOBIENYRAPIDO

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 19 Octubre, 2019

Habilidades necesarias

Otros proyectos publicados por B. G.