Evaluando propuestas

Traducción del libro en español al idioma ingles.

Publicado el 18 Enero, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito traducir mi libro de 55.000 palabras o 270.000 caracteres de español a ingles Norte Americano. Prefiero alguien que su primera lengua sea inglesa y que pueda hacer la traducción que incluya la cultura, ejemplos y modismos norte americanos. Transformando Tu Matrimonio es un libro y manual de trabajo para mujeres casadas que desean mejorar su matrimonio y no tienen la ayuda de su esposo, o para matrimonios que desean comenzar un proceso para enriquecer su relación. Las historias han sido cuidadosamente seleccionadas para que puedan aplicar a la cultura de habla hispana, así como para la cultura de habla inglesa. Escrito por el psicólogo y especialista en matrimonio y familia, Nestor Delgado, y fue escrito con un lenguaje sencillo y fácil de leer.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias