Evaluando propuestas

Traducción profesional de documentos del español al inglés (y viceversa)

Publicado el 30 Agosto, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito un traductor confiable para realizar la traducción de varios textos del español al inglés y del inglés al español. Los documentos incluyen artículos, correos profesionales y contenido web. Busco que la traducción sea precisa, natural y adaptada al contexto, no solo literal.

Se valorará la experiencia previa en traducción profesional y la entrega puntual de los trabajos.

Contexto general del proyecto

El objetivo es contar con un apoyo constante en la traducción de textos para comunicación profesional, publicaciones en línea y documentos de uso interno. El trabajo puede ser recurrente si la calidad es la adecuada. Los textos suelen tener entre 500 y 2000 palabras por documento, y se requiere mantener un estilo claro y profesional. También se espera confidencialidad y cuidado del contenido.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias