Terminado

Traducción y Redacción de texto

Publicado el 07 Noviembre, 2019 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Tengo un sitio web con 40 post en ingles , estos post fueron traducido de español a ingles con el traductor de google, por lo que tienen errores o incoherencia en las ideas. Que necesito? Una persona con excelente dominio de ingles, que pueda traducir y redactar estos post, a fin de que las ideas puedan tener coherencia y el texto cobre originalidad, ya que fue copiado de la web. Es necesario que al corregir palabras o oraciones se cambien un poco el texto con finalidad de que se pueda leer como un texto original.

Contexto general del proyecto

La idea es tomar estos post de abogado, corregir la traducción y cambiar un poco para que luzca como un contenido original o autentico. El contenido del sitio a pesar de ser tema abogado, es solo con fines informativo y educacional.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Escritura de artículos Edición de textos Escritura Creativa Redacción Traducción al Inglés

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!