Transcribers - Freelancers from Argentina

Looking for Freelance Transcription? Post your project and get proposals within minutes.

 Get started today
Hero Ariadn.

English-Spanish translator

Completed projects: 52

Argentina

Mi lengua materna es inglés-español. Experiencia en traducciones de libros, textos simples-largos, artículos, papers científicos, entre otros, en ambos idiomas. Soy responsable y dedicada en lo que me propongo hacer.
I had the chance to graduate from elementary and middle school in two different countries at the same time. While living in Florida, USA I attended the local school every day and when I got home I did virtual long distance school in Argentina. I later graduated high school and university in Argentina.

Hire

Hourly rate: AR$ 1,400.00

Maria J. V.

Translator

Completed projects: 12

Argentina

Hola soy Maria Jose, ingeniero en computación, creativa, eficiente, disciplinada, rápida en aprendizaje, cuidadosa en los detalles, con capacidad de adaptarme a cualquier tipo de proyecto para tratar de obtener el mejor rendimiento.
Dispuesta a aprender y trabajar en todo tipo de entorno. Si buscas una colaboradora de confianza para iniciar con proyectos sencillos de escribir artículos, edición, transcripción, traducción te aseguro que soy una excelente alternativa para desarrollar tu proyecto.

Hire

Hourly rate: USD 8.00

Nadina S.

Traducción

Completed projects: 217

Argentina

Hola! Estoy lista para comenzar a trabajar! Quiero escuchar a mi cliente, conocer sus preferencias y saber sobre sus expectativas.
Cuento con gran experiencia en Traducción, Transcripción de Audios, Edición de Contenidos y Redacción. Actualmente trabajo para Agencia de Colombia realizando semanalmente traducciones de documentos relacionados con Política y Actualidad, y además desarrollo redacciones para Agencia de Uruguay y España.
He trabajado exitosamente enTraducciones de Documentos Bancarios, Manuales Técnicos, Páginas Webs, Textos Medicinales, Comics, Email Marketing, etc.
Como transcriptora he pasado a texto Entrevistas Laborales, Congresos en Universidad de Abogacía, Stand Up (monólogo), y Audios televisivos de Programa deportivo para Gerente de Programación.
Adicionalmente en la parte de Edición de textos he colaborado en la corrección de Las Normas de Auditoría, Acceso y Seguridad de Aerolíneas Argentinas, Austral Y Jet Paq.
Como Técnica en Diseño Gráfico, he preparado afiches plublicitarios para calle, y artículos para revistas y diarios, promocionando puntos específicos de la ciudad de Mar del Plata, Pcia de Buenos Aires, Argentina.
Me apasiona mi trabajo, por eso lo hago con mucha dedicación y responsabilidad. Y me motiva el poder ayudar a empresas y clientes a crecer, y dar un paso siempre hacia adelante.

Hire

Hourly rate: USD 7.00

Roxana R.

Sales development representative

Completed projects: 4

Argentina

Responsable, dedicada y organizada con proyecciones de rango internacional que me de la oportunidad de crecimiento tanto a nivel personal como profesional.
Profesional en Customer Support y Prospect Leads, mis habilidades son generar y captar los mejores clientes potenciales mediante estrategias de Marketing.

Hire

Hourly rate: USD 5.00

María A. T.

Content editor

Completed projects: 38

Argentina

Hola! Es un gusto integrar Workana como Correctora de Estilo.
Mi nombre es María Angélica Tulliani. Soy graduada de la Licenciatura en Comunicación Social de la Universidad Nacional de Rosario y Profesora en Enseñanza Primaria. También me he certificado en "Corrección, Estilo y variaciones de la lengua española" (Universidad Autónoma de Barcelona).
Desarrollé mi carrera en la educación formal como docente y rectora de nivel terciario y actualmente me especializo en formación profesional. Participo de esta comunidad de freelancers como correctora de estilo, entrenadora en procesos de escritura y producción de textos no literarios y para la realización de toda tarea relacionada con la escritura.
Profesionalmente también realizo proof reading de traducciones al español (inglés, francés, portugués e italiano).
A lo largo de mi vida laboral me especialicé en la enseñanza de la gramática, el razonamiento ortográfico y la comprensión y producción de textos. Como resultado de ello poseo publicaciones en medios especializados internacionales y de mi país.
También tengo experiencia en gestión de instituciones escolares y de formación profesional.
Me comprometo y apasiono por todo lo que emprendo y en Workana he encontrado la oportunidad única de elegir trabajar en lo que me gusta, con la mejor predisposición y la mayor dedicación.

Hire

Hourly rate: AR$ 1,200.00

Veronica S.

Portuguese-Spanish translator

Completed projects: 140

Argentina

Soy Licenciada en Administración de Empresas y actualmente me encuentro trabajando en relación de dependencia, desempeñando tareas administrativas, como por ejemplo manejo del sistema Tango (ventas, proveedores, tesorería), atención al cliente, coordinación de comercio exterior, etc. Viví 6 años en Brasil y poseo un certificado de capacitación en Portugués, nivel intermediário superior. Ofrezco el servicio de traducción en portugués/español (y viceversa), transcripciones de audios o vídeos, redacciones, etc. También puedo realizar tareas administrativas con uso de Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, PDF, investigaciones de mercado, entre otros.

Hire

Hourly rate: AR$ 1,000.00

Vanesa H.

Proofreader

Completed projects: 4

Argentina

Deseo tener la oportunidad de contribuir con los proyectos a través de mis conocimientos, experiencias y habilidades. Estoy capacitada para enfrentar nuevos desafíos y lograr objetivos que impliquen un crecimiento tanto personal como profesional.

Hire

Hourly rate: AR$ 500.00

Martin F.

Motion graphic Designer

Completed projects: 3

Argentina

Hola! Soy un Platense viviendo en Puerto Iguazú.
Apasionado por la informática y siempre actualizándome en nuevas tecnologías.
Técnico Electromecánico recibido en la Escuela Industrial de Berisso.
14 años de experiencia en soporte técnico y atención al cliente.
2 años de experiencia en contenido audiovisual.
Educado, paciente, muy responsable y comprometido. Abierto a sugerencias. Autodidacta.

Hire

Hourly rate: USD 7.00

Gonzalo L.

Project manager

Completed projects: 5

Argentina

Mi nombre es Gonzalo Lopez graduado de Contador Publico en Universidad Nacional del centro de La Provincia de Buenos Aires. Cuento con 5 años de experiencia laboral en el ámbito profesional. (Multinacional, PYMES y estudios contables)
Actualmente trabajo en un estudio contable desde hace dos años asesorando clientes globales y cuento con una pequeña cartera de clientes personal, busco por medio de Workana incrementar mi asesoramiento y clientes. A continuación enumero alguno de los servicios que brindo:
-Liquidación de Impuestos.
-Registraciones contables.
-Armado de balances.
-Análisis de Proyectos de Inversión.
-Armado de carpetas de distintos proyectos para ser presentado antes organismos públicos o bancos.
-Recursos Humanos: liquidación de sueldo y cargas sociales; búsqueda de personal.
-Armado de informes Económicos y Financieros.
-Armado y organización de base de datos (data entry)
-Asesoramiento general
-Lider de soporte
Brindo excelencia y profesionalismo.
Lema: "Agregar Valor"

Hire

Hourly rate: AR$ 800.00

Invite a freelancer to a project

Related skills