Spanish-French translators - Freelancers from Brazil

Create a project on Workana and find the perfect freelancer.

Freelancer activity
Skills
Freelancer location
Rating
Projects completed
Hourly rate
Verified freelancers

Pro Welton S.

Mediador Intercultural

Completed projects: 18

Meu nome é Welton da Silva e sou formado em Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais. Durante minha graduação, aprendi quatro idiomas: Alemão, Espanhol, Francês e Inglês. Apresento conhecimentos na tradução e análise de contratos internacionais, tradução acadêmico- científica e tenho desenvolvido a trradução de diversos projetos no Workana, como também em outros sites de freelancer online. Acredito que minhas traduções podem transcender barreiras e ajudar a no desenvolvimento no seu trabalho ou atividade fim.
Meu muito obrigado :)

Hourly rate: R$ 70.00

Pro Deborah B.

Traduções de documentos

Completed projects: 8

Sou engenheira e cidadã do mundo: estudei em Dijon e em Florença, trabalhei em industrias de bebidas em Natal e em Curitiba e hoje inicio o freelance de Bento Gonçalves, atuando em áreas que são o meu verdadeiro prazer. Meu trabalho envolve traduções (Inglês, Francês e Italiano) e correções de textos. Tendo o meu pai como escritor, sempre participei das revisões dos seus livros. Além de manipulação de dados e criação e gestão de indicadores em Excel.

Fernando C.

Desenvolvedor de conteúdo web.

Completed projects: 24

Carioca, internacionalista, escritor e desenvolvedor de conteúdo web. Possuo experiência como redator e editor de artigos acadêmicos, resenhas e publicações especializadas para sites e mídias sociais. Possuo experiência com tradução em língua inglesa, língua espanhola e língua francesa.

Pro Lúcia A. C. B. S.

Tradução Francês e Inglês - Artigos

Completed projects: 229

Formado na Aliança Francesa, realizo
Traduções e versões da língua francesa e inglesa. Trabalhos pra advogados , psicólogos ... Trabalhos universitários ...Teses, Tradução textos originais do século XIX, Livros. Sou psicóloga e tenho muito conhecimento nesta área .

Anthonio D.

Escrita de artigos

Completed projects: 2

Sou conservador. Desperdicei cinco anos em Direito antes de fazer graduação e mestrado em Filosofia na Puc-SP. Meus interesses variam entre literatura, futebol, política, música, filosofia, quadrinhos e teologia. Não suporto a beleza nos outros. Escondo minhas taras em falsas profundidades e não titubeio em dizer um taxativo não aos convites para experimentar os gostos do mundo. O mundo tem gostos demais, livros demais, críticas demais. Nada melhor do que a guitarra de Page ou a voz de Yorke na madrugada para lembrar da contingência do pó, ainda que uma tragicômica vida mereça ser mantida, seja por distração ou por vício.

Ana F. O.

Engenharias (PMI) e produção de conteúdo.

Completed projects: 7

Cursando Engenharia Aeronáutica (4º período) na Universidade Federal de Uberlândia, cursando Engenharia de Produção (8º período na Faculdade UNA de Uberlândia. Possuo curso em PMI - Gestão de Projetos, inglês e francês funcional. Habilidade em criação de textos, artigos e traduções.

Hourly rate: R$ 30.00

Pro Máyra O.

Escrevo artigos para blogs.

Completed projects: 5

Umas das minhas maiores qualidades são o foco e a disciplina. Foi com elas que conquistei meu maior sonho: estudar Agronomia, o qual atualmente curso pela UNILAB. Do mesmo modo, com essas qualidades foi possível que eu não me acomodasse apenas nesse universo. Logo, por meio do autodidatismo, dos 2 anos de curso de francês pela Casa de Cultura Francesa da UFC, por meio da minha paixão pela leitura e dos 2 anos de licenciatura em Letras pela UFC aprendi a editar vídeos, revisar, traduzir e produzir textos, áudios e imagens.
Portanto, ao longo da minha trajetória, me tornei uma profissional responsável, pontual e disciplinada.

Gabrielle A.

Profissional do texto

Completed projects: 1

Estudante de Tradução Português - Francês na UFRGS.

Hourly rate: R$ 14.00

Ricardo O. R.

Redator/Criador de Conteúdo/Tradutor

Completed projects: 1

Estudante de Letras Vernáculas na Universidade Federal da Bahia e redator/criador de conteúdo no site Cromossomo Nerd – ambos desde 2016.
Versado em inglês e francês (além do português), faço traduções entre as três línguas, domino diversos gêneros textuais e jogo no time da tecnologia, usando ferramentas e mecanismos como a SEO ao meu favor.
Costumo dedicar as minhas horas livres à leitura, mas posso abrir uma exceção para assumir os seus projetos, se assim desejarem.

Hourly rate: R$ 10.00

Pro Renata C.

Redatora Web

Completed projects: 51

Redatora Web e tradutora, formada pela Unicamp e apaixonada por línguas estrangeiras. Possui certificação DELF/DALF no francês e CPE/CAE/TOEFL/TOEIC no inglês, atuando regularmente no ensino de idiomas. Atua como ghostwriter e revisora desde 2012.

Hourly rate: R$ 50.00