Spanish-Portuguese translators - Freelancers from Brazil

Create a project on Workana and find the perfect freelancer.

Freelancer activity
Skills
Freelancer location
Rating
Projects completed
Hourly rate
Verified freelancers

Pro BIA

BEST INTELLIGENCE ATTENTION

Completed projects: 47

Psicóloga (CRP:12/04116) - Pós em Gestão Empresarial (PUCRS) - Master Coach & Practitioner PNL ( ICL - Portugal) - Mestranda em Educação (FUNIBER) - Formação em Storytelling & Escrita Criativa (McSill Consultancy - Inglaterra). Escritora de livros de técnicos, livros de ficção e não ficção, participação em Bienal SP. Principais clientes como ghostwriter: Universidades, Empresários, Senac, entre outros.

Hourly rate: R$ 150.00

Pro Kinberly M.

Escrita de Artigos, E-BOOKs e Traduções.

Completed projects: 102

Bem Vindo. Me chamo Kinberly e sou ex universitária em Nutrição por 2 anos e atualmente curso Publicidade e Propaganda.
Trabalho em diversas plataformas de Freelance, oferecendo:
* Redação de Textos e Posts
*Artigos otimizados para SEO
*Escrita e Design de E-BOOK, incluindo Layout e Capas
*Tradução de ENG-PT e PT-ENG
Ofereço preços justos e qualidade acima de tudo!

Hourly rate: R$ 40.00

Pro JESSICA T.

Criação e Design, Transcrição e Tradução

Completed projects: 32

Foco em entregas de qualidade e estou determinada a colocar seu projeto em prática!
Ofereço o serviço de Criação de Conteúdo para Internet, especializada nas ferramentas Photoshop e Ilustrator para criação de imagens para redes sociais, edição de fotos e diagramação de ebooks e apresentações.
Ao mesmo tempo, desde 2016 trabalho como professora de Inglês e tradutora. Tenho experiência em tradução, legendagem e transcrição, além de ajustes e revisão textual quando solicitado.

Hourly rate: R$ 15.00

Pro Carolina Abilio

Psicóloga & Mestre (USP)

Completed projects: 112

Meu nome é Carol, sou Psicóloga e Mestre pela Universidade de São Paulo (USP), e especialista em Design de Serviços e Inovação pela Hivelab.
Dado meu background entre a academia e o mundo corporativo desenvolvi habilidades relacionadas à revisão de currículos e apresentações profissionais para o mercado, como CVs, LinkedIns, portifólios e Lattes.
Também trabalho com edição, correção e tradução de textos acadêmicos, corporativos e da área de Marketing, com experiência em Marketing Digital e SEO.

Pro Samantha P. P.

Escrita Acadêmica e Revisão Ortográfica

Completed projects: 22

Professora Mestre em Educação.
Escritora profissional 3 vezes premiada como melhor escritora na área da Educação.
Com habilidades e experiência em:
Escrita para Marketing de Conteúdo
(E-book, Blog Post, White Paper, Infográfico, Relatório, Newsletter)
- com utilização de técnicas:
SEO e Rankeamento, Gatilhos mentais e persuasão com base em PNL;
Revisão Ortográfica;
Tradução Português-Inglês;
Escrita Acadêmica.
Acesso Lates: http://lattes.cnpq.br/3961986208736824
Livro:
https://www.editoraappris.com.br/produto/649-crescer-brincando-brincar-para-crescer

Pro LILIA L.

Há um pouco de texto em todos nós!

Completed projects: 56

Professora universitária, formada em Letras, português, espanhol e respectivas literaturas e Pedagogia. Especialista em Educação e Diversidade Cultural e Mestre em Ensino de Línguas. Possuo experiência em tradução em língua espanhola, produção de artigos acadêmicos e gêneros textuais em geral.

Hourly rate: R$ 30.00

Pro Katia Fernandes

Tradução Inglês/Português, Revisão de textos

Completed projects: 80

Sou graduada pela Faculdade Ibero Americana de SP em Letras, Tradutor e Intérprete Inglês e Português e tenho pós-graduação em Relações Internacionais pela UNESP.
Trabalho em tempo integral na área de tradução e conteúdos, mas também atuei como Comprador Sênior em multinacional belga por 13 anos, paralelamente.
Somando minhas experiências, ganhei domínio nas áreas de compras, indústria química e MRO, para as quais já traduzi manuais de equipamentos e textos afins.
Tenho experiência na tradução de textos literários, manuais técnicos, revisão de trabalhos acadêmicos, TCC, dissertações, monografias e textos literários.
Atualmente as atividades como mãe me impedem de atuar como CLT. Ao mesmo tempo, facilitam trabalhos freelance, uma vez que tenho grandes períodos de disponibilidade, os quais pretendo dedicar a minha maior paixão: a tradução e revisão de textos em Inglês e em Português.

Pro Anglo Writers

Criatividade e Profissionalismo

Completed projects: 36

Fundada no ano de 2017, a Anglo Writers é uma microempresa digital focada em oferecer serviços a clientes através de plataformas online. Nossa maior especialidade pode ser assim definida em uma única palavra: escrita. Oferecemos serviços como: redação de artigos em geral com especialidade em texto SEO, revisão de textos, criação e diagramação de ebooks, tradução em língua inglesa, entre outros serviços que entrem na abrangência da escrita profissional e criativa.
O que nos motiva é entregar a nossos clientes um serviço que alcance sempre o máximo da excelência, e nos comprometemos a conceder exatamente aquilo que é almejado e esperado de nossos serviços.
Nós somos a Anglo Writers, expoente no mercado da escrita criativa e profissional.

Hourly rate: R$ 20.00

Pro Victória Jully

Mente criativa

Completed projects: 13

Oi, tudo bem? Meu nome é Victória. Apaixonada pela língua inglesa e pela escrita criativa, amante de pesquisas sobre áreas conhecidas e novas. Sou observadora, disponível, atenciosa e detalhista.

Hourly rate: R$ 20.00

Pro Rafaela N.

| Tradução | Revisão | Transcrição |

Completed projects: 120

Multifuncional, atendendo com maestria uma grande variedade de clientes.
Tenho dezenas de cursos para ampliar o meu mercado. Dentre minhas habilidades, ofereço:
- Revisão e melhoria de textos;
- Tradução de textos inglês-português;
- Transcrição de áudios, vídeos e textos com o melhor preço no mercado;
- Formatação para todos os tipos de documentos do Pacote Office.
Tudo isso com garantia de preço justo e entrega expressa.
Faça uma parceria comigo, você não se decepcionará.

Hourly rate: R$ 30.00