Basic computer typing, MS Office Translation between three languages, Chinese (simplified & traditional), English & Malay Can provide some creative ideas as well Excellent writing skills in Chinese (simplified & traditional), fluently in English & Malay Feel free to ask, and give me a chance as a new freelancer pls, thank you =)
I am a local Cantonese speak grow up in Hong Kong, learning English as my second language from a very early age. I have been studying in Leeds, UK for 3 years in music. I am capable for translation jobs and music jobs.
I have more than 6 years of experience in Chinese proofreading and editing. I am also interested in literary translation. I am now collaborating with Gengo in English > Traditional Chinese translation. With a bachelor's and a master's degree in Chinese language and literature, I have solid and comprehensive knowledge and skills in translating into Chinese and writing Chinese text. An accurate and nice piece of writing would definitely help achieve your goals and to bring out a piece of positive message that you might never have thought about. What did you think?
Native Chinese Speaker with good proficiency in written and spoken English. Have rich and various experience in Customer support field, HRAD (HR and admin) field and marketing field. Ability to work independently with good organization skill and good time management skill. Good interpersonal skill. Team player mentality with problem solving skills and able to think outside of the box. Meanwhile, can also played well as supervisor role. Be able to take responsibility and finish the assigned job timely.