English-Spanish translators - Freelancers from Portugal

Create a project on Workana and find the perfect freelancer.

Freelancer activity
Skills
Freelancer location
Rating
Projects completed
Hourly rate
Verified freelancers

Pro Evaristo Luiz

Criatividade, qualidade e rapidez

Completed projects: 90

- Eu sou especialista em Marketing Digital
- Ghost Writer
- Gestor de Mídias Sociais
- Programador

Hourly rate: USD 4.00

Joana T.

love what you do do what you love

Completed projects: 314

Redatora, consultora de marketing digital e tradutora com mais de 300 trabalhos realizados com sucesso.
Meu nome é Joana e sou licenciada em marketing.
Tenho experiência com marketing de conteúdo, marketing relacional e redes sociais, sendo que já trabalhei em empresas sendo gestora de comunicação, marketing e conteúdos.
Também sou tradutora de línguas como português, espanhol, francês e inglês.
CURSOS E CERTIFICADOS
Certificate of Proficiency in English - C2 - OM Personal
Certificado de Espanhol C2 - Lengalia
Certificação em Marketing de Conteúdo - Rock Content
Produção de Conteúdo Web - Rock Content
Inbound Marketing - HubSpot
Google Adsense - Alison
Google Analytics - Alison
Adobe Muse - FLAG | Centro de Formação
TítuloEntrepreneurship 101: ¿Quién es tu cliente? - MIT Professional Education
Entrepreneurship in Emerging Economies - Harvard University
From Poverty to Prosperity: Understanding Economic Development - University of Oxford
Management of Fashion and Luxury Companies - Università Bocconi
Fashion Consultant and Personal Shopper - TRENDIMI
Personal image and Beauty Expert - TRENDIMI
__________________________________________________________________
I have a degree in Marketing and have experience with relational marketing and social networks, and have worked in companies with management communication, marketing and content.
I also translations of Portuguese, Spanish, French and English.
____________________________________________________________________
I write regularly in my fashion and beauty blog, which gives me experience in content development, constant research on various topics and Experience with blogger and wordpress in backoffice.
I also have experience in managing social networks.
Also write content for some magazines on topics such as fashion trends, makeup or skin care.
I work as a writer on various topics such as diet, weight loss, nutrition, cooking, physical activities, internet marketing, travel, feminine and world relationships, finances, blogging, affiliate programs and digital marketing as well as e-books.
I have a degree in Marketing and have experience with relational marketing and social networks, and have worked in companies with management communication, marketing and content.
I also translations of Portuguese, Spanish, French and English.
Other certificates
Image consulting and personal shopper.
Self-Image and Expert in beauty
Workshop Adobe Muse

Hourly rate: 10.00

Pro Ana B.

Eficiência, compromisso e criatividade

Completed projects: 42

I'm a translator for the pair languages PT-EN and EN-PT for over 12 years. I've also been working as a copywriter and a proofreader for both Portuguese and English contents; and I have experience in "transcreation" for companies and individuals. I have a degree in management with specialization in accounting, and a master's degree in entrepreneurship and SME's management. I also have the 2nd year of the Bachelor of Science in Pharmaceutical Sciences. I also work as a designer and marketing developer. I'm extremely committed, perfectionist and willing to meet any deadline. I guarantee a high quality work.

cnogue.

Tradutora

Completed projects: 1

Faço tradução inglês/português, revisão, escrita criativa, videos..

Luís B.

Honesto

Completed projects: 2

Português, honesto e consciencioso no trabalho.

Paula G.

Traduções e revisões perfeitas e dentro do prazo

Completed projects: 1

Olá. O meu nome é Paula Graf. O português e o alemão são as minhas línguas maternas. Tenho ascendência espanhola, por isso também domino este idioma. . Vejo-me como alguém "task oriented", comprometida, responsável e sempre com o resultado final em mente. Gosto de trabalhar com os objetivos sempre presentes e de forma a atingi-los rapidamente.
Tenho interesse por várias áreas do saber e, por isso, gosto de aproveitar oportunidades de formação, o que explica os vários cursos que absolvi.
O meu conhecimento de línguas deve-se ao facto de me ter licenciado em Línguas Aplicadas com Minor em Assessoria e Administração, e ênfase em linguística, alemão e inglês. Além disso vivi vários anos na Alemanha, Suíça, Reino Unido, Portugal e Brasil, o que me proporcionou experiência nos diferentes idiomas.
A minha experiência profissional é como tradutora de alemão, inglês, português, espanhol e italiano, como professora de alemão e inglês e também faço a administração de 2 associações. O facto de conseguir trabalhar bem sob pressão permite dar resposta a trabalhos também de curto prazo. A perfeição do trabalho e a entrega dentro dos prazos combinados são importantíssimos para mim.
Gosto de trabalhar como freelancer por ter mais liberdade e autonomia, o que me permite conciliar o trabalho com as minhas atividades de voluntariado.
Por tudo isto, penso que o meu perfil encaixa-se em várias categorias profissionais e que, com certeza, me permite dar resposta a diferentes necessidades.
Paula Graf

Hourly rate: USD 14.00

Marco C.

Escritor e Tradutor Freelancer

Completed projects: 2

Formado em Design & Web Design, tenho vastos conhecimentos e experiência como escritor/redactor freelancer nas mais diversas áreas.
Sou apaixonado por videojogos e tecnologia em geral e desporto. Tenho excelentes conhecimentos linguísticos em Português (BR) e Inglês.

Hourly rate: R$ 18.00

Pro Mario J.

A escrita é a minha paixão

Completed projects: 13

Hello. I'm a portuguese native and I'm a translator freelancer. I work with French, Spanish, English and Portuguese languages. I translate website contents, documents and much more from or into these languages.

João V.

Quality above all

Completed projects: 1

I'm a self taught illustrator. To see my Portfolio please follow this link: https://www.artstation.com/varelartes
I illustrate people mainly but as you will see I also worked with animais, I also done illustrations for tattoos.
Português:
Sou um ilustrador autodidata. Para ver o meu portfólio siga o endereço: https://www.artstation.com/varelartes
Faço ilustrações de personagens acima de tudo e ou retratos , tambem faço ilustrações de animais e desenhos para tattoagens.

Hourly rate: 15.00