Aplicación web para gestionar imagenes y referencias

Objetivo principal:

Mostrar referencias de texto y valores asociados sobre imagenes de diagramas.

Las imagenes serán diagramas de ingenieria mostrando conexiones entre elementos de un sistema mecánico. Cada referencia será un sensor ubicado sobre el sistema mecánico.

Se requiere:
    Gestión de diagramas (ABM) permitiendo la carga de la imagen, asociando un nombre, observaciones y estado (habilitado / deshabiliado).
    Con código del lado del cliente, permitir la gestión de referencias sobre cada imagen. Estas referencias tendrán un nombre, observaciones, ID de sensor y estado (habilitado / deshabilitado) y un valor que será obtenido de una DB ya existente accediendo por ID de sensor.
    Gestión de usuarios. Cada usuario tendra un nombre, contraseña, estado y grupo (Administradores y Operadores)

Pantallas:
    Lista de diagramas
    Visualización de un diagrama con sus referencias con actualización automática de valores.
    Pantallas de gestión de imagenes diagramas y referencias de sensores.
    Pantallas de gestión de usuarios.

Usuarios del grupo Operadores tendrán permisos solo para "Lista de diagramas" y "Visualización de un diagrama".

Diseño:

Deberia realizarse utilizando twitter-bootstrap o algun otro framework para front-end. El atractivo del diseño no es importante, pero si que respete los estandares html.

La DB debe constar de estas tablas:
    users
    diagrams
    sensors

Plataforma:

CakePHP 2, MySQL