Criacao de shorts para youtube - Se Busca Freelancer

Sobre este proyecto

Abierto

Repassaremos os shorts (ou então a minutagem deles, e o link do vídeo original) e o profissional irá inserir legendas no padrão solicitado e algumas animações/informações que vamos solicitar (patrocinadores, inscreva-se, etc) de forma organizada.

****Imprescindível ter bom português, para deixar as legendas de forma correta. Em caso de dúvidas com nomes de instituições, termos que não conheça, deve perguntar, mas nunca retornar com materiais mal executados. Já passamos por profissionais que acham que basta colocar a legenda de qualquer jeito e não é isso que buscamos. Se precisarmos ficar corrigindo, o job não vai durar. Caso seja bem feito, pode ter certeza que há projeto pra muito tempo para você.

Façam suas propostas, por hora ou por quantidade. Vamos negociar.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida A tiempo parcial

Duración del proyecto 1 a 3 meses

Habilidades necesarias

Adobe Premiere Edición de vídeo Portugués Subtitulado

Criação de Shorts para Youtube

Sobre este proyecto

writing-translation / others-6

Abierto

Otros proyectos publicados por W. D. L.