Dashboard En Power Bi

A partir de datos de facturación, costes, horas dedicadas y costes laborales y otros inputs  se trata de construir un dashboard en el que poder ver la rentabilidad de los proyectos o la productividad de cada empleado a los proyecto, previsiones de ingresos, control presupuestario, etc.
Necesito que la entrada de datos mensuales sean aceptablemente sencilla.
El modelo de datos está creado en Excel.
CONDICIONES
-Poder emitir facturas (si hay retenciones, las asumo como cliente). Si es residente fuera de España (Colombia, Argentina, México, etc.) Debe enviar un certificado oficial de residencia para aceptar la factura emitida desde su país.
-Todas las tablas y medias creadas en Power Bi deben tener nombre explicativos ya que el objetivo es continuar desarrollando el modelo una vez creado. Por tanto se evitarán nombres en clave, o nombres genéricos.
-Los nombres de la tabla de excel origen de los datos deben mantenerse en la medida que sea posible. Si hay un nombre de "Fecha Factura", debería mantenerse igual en la medida, tabla o columna que se cree.
-El ejercicio fiscal es del 1 de abril a 31 de marzo.
-Deben conocer el concepto de "periodificación" de gastos y de ingresos.
- El diseño deberá ser atractivo y coherente y contar con botones de navegación para saltar de una gráfica a otra si están relacionadas.
En el briefin hay una lista amplia de los objetos visuales que hay que crear de forma que queden agrupados y ordenados.

Puedo resolver todas las dudas.
Aquí está el fichero de excel que es el origen de los datos y un briefing más completo.
El plazo de entrega es:
Creación del sistema en power bi (tablas, medidas, relaciones): 10 días: 30% honorarios
Creación de diseño, gráficas, navegación: 5 días: 30% honorarios
Dudas, test de datos, y posibles nuevas medidas o gráficas: 10 días. 10% honorarios
Entrega final, envío de la factura y cierre de proyecto: 30% honorarios