Extração do inglês e tradução de video inglês-português, com termos técnicos, na área de papel e celulose. Estimativa de 7500 palavras ou 38 laudas (1200 tq)

Terminado

Publicado: Hace 5 meses Plazo: 4 días Propuestas: 27 Freelancers interesados: 29

Abierto

Descripción:

Extração e tradução inglês-português a partir de vídeo com termos técnicos na área de papel e celulose. O material descreve a operação e segurança em área de rebobinadeira, corte e transporte de bobinas de papel. Apenas texto - faremos aqui a formatação de legendas e sua aplicação.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: De 2000 a 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Joana T. Meu Portfólio: https://joanateixeira.contently.com/ Redatora, consultora de marketing digital e tradutora com mais de 150 trabalhos realizados com sucesso. Meu nome é Joana e sou licenciada em marketing. Tenho ex... + detalles

Giovane B. Serviços: Já participei em mais de 100 projetos em diversas plataformas (Workana, 99freelas, Prolancer, NearJob, Upwork), dentre eles: 1. Tradução: e-books, livros, artigos científicos, e-mails, contratos, curr... + detalles

Gybsom B. d. S. Sou desenvolvedor web com foco em Back-End com bom nível de inglês e experiência com traduções. + detalles

João T. A. Tecnólogo Freelancer na área de Tecnologia da Informação formado em Análise e Desenvolvimento de Sistemas, com experiência e especialização em Tradução de Conteúdos, Web Design, Linguagens de Programação Front-End e I... + detalles

Luciano T. Meu nome é Luciano, tenho 29 anos. Estou aqui para oferecer meus serviços de tradução, sou fluente na língua inglesa, já morei na Inglaterra por 5 anos e eu cresci num ambiente bilíngue pois minha mãe é inglesa, entã... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Método de pago: Verificado