Analisando propostas

Guionista Narrativo para Videojuego Rpg de Fantasía Medieval

Publicado em 05 de Janeiro de 2026 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Estamos buscando un/a guionista narrativo experimentado/a para un videojuego RPG 2D con un fuerte enfoque en la historia y los personajes. El proyecto implica la revisión, expansión y mejora de un guion existente, no la creación desde cero.

Descripción del Proyecto:
El juego es un RPG narrativo por turnos, ambientado en un rico mundo de fantasía medieval que incluye:
- Un nivel medio/bajo de magia, que no es omnipresente.
- Una fuerte presencia de dioses, religión y mitología que influye en la trama.
- Un sistema imperial complejo con nobleza, jerarquías sociales y conflictos políticos.
- Un tono adulto, serio y coherente, donde los diálogos y las decisiones del jugador tienen un peso significativo.

La narrativa se estructura en torno a:
- Un viaje organizado por días, con eventos y desarrollos específicos.
- Conversaciones profundas y significativas entre los personajes.
- Decisiones del jugador con consecuencias narrativas tangibles.
- Un sistema de diálogos ramificados (branching) que incorpora checks de habilidades con consecuencias narrativas.

Funciones y Responsabilidades:
El guion base ya está desarrollado, pero necesitamos un profesional que pueda:
- Corregir y pulir los diálogos existentes para mejorar su fluidez y naturalidad.
- Aportar mayor volumen narrativo, profundidad emocional y coherencia a la historia.
- Mejorar el ritmo de la narrativa, el subtexto y la caracterización de los personajes.
- Asegurar la consistencia tonal y la coherencia del mundo establecido.
- Proponer mejoras narrativas creativas sin desviarse del canon existente del juego.

Herramientas:
El trabajo con el guion se realiza utilizando Articy Draft / ArticyX. Es deseable tener experiencia o una fuerte disposición para trabajar con guiones ramificados en este tipo de herramientas.

Perfil Ideal:
Buscamos un/a guionista narrativo o escritor/a con:
- Experiencia demostrable en narrativa de videojuegos, RPGs, narrativa interactiva y/o fantasía medieval.
- Habilidad para manejar estructuras narrativas no lineales.
- Capacidad para trabajar eficazmente sobre material existente, editando y expandiendo.
- Interés genuino por mundos de fantasía con trasfondo político, religioso y social.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Outros
Tamanho do projeto Médio

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Outro projetos publicados por P. F.