Inserir legendas em português num vídeo


Terminado
Descripción:
Anexo está um vídeo explicativo sobre um sistema. Preciso da tradução do mesmo e posterior inserção das legendas no respectivo vídeo.

Categoría: Redacción y Traducción
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Archivos adjuntos:

Abierto

Presupuesto

4

Propuestas

5

Freelancers interesados

Publicado: Hace 2 años

Plazo: No definido

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Marcel. Fluente em Inglês, com vocabulário extenso, gramática dinâmica e interpretação de contexto, conhecimento de expressões idomáticas, termos técnicos, gírias urbanas, termos do dia à dia. Incluindo Inglês Britânico. ... + detalles

Giovane B. Background: sou profissional nível Hero, com mais de 2 anos de experiência como tradutor do par Inglês-Português. Em meu perfil você poderá ver todas minhas qualificações, alguns de meus trabalhos em meu portfólio e a... + detalles

Leticia M. Altamente dinâmica, flexível, proativa, comprometida e multitarefa, possuo uma carreira profissional bastante diversificada: artes (dança), Engenharia, setores de saúde, idiomas, gestão empresarial (em comércio, indús... + detalles

Priscila C. d. S. M. Meu nome é Priscila Carolini da Silva Martins. Sou formada em Engenharia da Computação. Sou Analista Programador Pleno, comprometida, responsável, proativa, objetiva, determinada, que sabe focar no que realmente imp... + detalles