Legendar video para o inglês

Método de pago: Verificado


Terminado
Descripción:
Preciso que exatamente desse video legendado para Inglês:

https://www.facebook.com/uaizouk/videos/1480505995356714/

Espero no final do trabalho receber um arquivo .MP4 que tenha o video legendado com aparência amarela (exemplo: http://i.imgur.com/Vib5Ggb.jpg)

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Até 2000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

5

Propuestas

6

Freelancers interesados

Publicado: Hace un año

Plazo: 4 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Marcel. Fluente em Inglês, com vocabulário extenso, gramática dinâmica e interpretação de contexto, conhecimento de expressões idomáticas, termos técnicos, gírias urbanas, termos do dia à dia. Incluindo Inglês Britânico. ... + detalles

Giovane B. Background: sou profissional nível Hero, com mais de 2 anos de experiência como tradutor do par Inglês-Português. Em meu perfil você poderá ver todas minhas qualificações, alguns de meus trabalhos em meu portfólio e a... + detalles

Uriel C. 25 anos. Graduado em Administração pela UFPB. Graduando em Letras. Gostei de desafios e não me acomodo perante nada. + detalles

Camila N. Sou bióloga, com mestrado e doutorado na área. O inglês é minha segunda paixão, estudo a língua desde pequena. Faço trabalhos de tradução como freelancer e estou aqui para te oferecer um serviço de qualidade por um pr... + detalles

Dario L. 20.Livin the New Age of ProHumanity,ProFreedom of being what 'ur inner voice peace for, Proequallity & spreading Uncoditional Love 'cause it'sinfinite. + detalles