Modificações em programação de e-commerce já existente

Preciso realizar algumas alterações em um e-commerce já existente.
O briefing é o seguinte:

●    Inclusão de botões de compartilhamento na página de cada produto.
- WhatsApp
- Facebook
- Instagram

●    Verificar se há atualizações ou erros do WordPress e do WooCommerce. A plataforma está apresentando problemas com o login de clientes na finalização de pedidos.

Casos de “pedir para alterar a senha” e não conseguir finalizar o pedido.

●    Pedido confirmados e pagos aparecem como “aguardando” e não como “finalizado”.

●    Carrinho Abandonado não está aparecendo na página interna do WooCommerce - já existe a programação, antes era visto, porém agora não conseguimos mais ver.

●    Configuração do atual pop-up de saída. Já existe plugin e lógica de programação, porém com as atualizações ele ficou incompatível.

●    No relatório do pedido que chega no email, não aparece todos os dados do endereço. Precisamos dessa informação completa.

●    Tabela de visualização de tabela de medidas dos anéis - Tabela deverá aparecer em todas os anéis cadastrados no site, logo abaixo da descrição do produto.

●    Configuração de Frete pela metade do preço