Evaluando propuestas

Palavras que Conectam Mundos

Publicado el 17 Junio, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Este projeto consiste na tradução precisa e contextualizada de um conteúdo  técnico, acadêmico, comercial,  com aproximadamente [número de palavras ou páginas], originalmente em Inglês, para o portugues.

O objetivo é manter a fidelidade ao conteúdo original, respeitando as normas gramaticais, culturais e estilísticas do idioma-alvo.

Etapas do trabalho:

Análise e compreensão do texto original

Tradução com adaptação cultural e terminológica adequada

Revisão completa para garantir fluidez, clareza e correção linguística

Entrega final em formato [Word, PDF, etc.] Dentro do prazo acordado

Público-alvo do texto:
estudantes, clientes internacionais, leitores técnicos, público geral etc.

Prazo estimado de entrega:
[02 de agosto]

Observações:

Manutenção de formatação original (se aplicável)

Sigilo e confidencialidade garantidos

Possibilidade de ajustes após entrega (caso necessário)

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias