Evaluating bids

Preciso com inglês fluente para legendar meus vídeos!

Published on the January 24, 2019 in Writing & Translation

About this project

Open

Tenho dez vídeos de aula de dança com uma média de dez minutos de duração em cada um,meus vídeos estão na plataforma udemy e o sistema de legendas deles é em srt.
Gostaria de uma pessoa fluente em inglês para criar as legendas para esses vídeos eu enviaria todo o texto escrito em português de cada vídeo e ficaria a cargo da pessoa apenas traduzir para o inglês se atentando a forma de criar o documento para que eu possa upar sem problemas no site.Meu intuito é não ter trabalho algum a não ser de por minhas falas em texto e enviar ao selecionado,já legendei um outro curso meu e upei para lá,mais no momento estou sem tempo,então é extremamente importante que  as legendas estejam no padrão do site,tenho preferência por profissionais que inclusive tenham experiência na plataforma udemy! Não tenho noção de valores peço que entrem em contato e façam suas propostas!
Gratidão!

Category Writing & Translation
Subcategory Subtitling
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: February 08, 2019

Skills needed

Other projects posted by A. L.