Preciso de um tradutor designer

Sobre este proyecto

Abierto

A pessoa que preciso fará o seguinte:
Possuo algumas vídeo aulas que estão em portuguêsBR, porém eu quero alguém que traduza estes vídeos para o espanhol, pois preciso que o mesmo, os legende para espanhol...
Todos os vídeos somados, possui uma duração de 45:59, só não irei saber quantas palavras ao todo possuem.

Conclusão: Preciso de um tradutor que ao mesmo tempo seja designer, pois irá traduzir e já inserir as legendas nos vídeos

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Español Edición de vídeo Subtitulado

Sobre este proyecto

writing-translation / translation

Abierto

Otros proyectos publicados por M. P.