Evaluando propuestas

Projeto de legendagem e sincronização de vídeo' tradução com precisão

Publicado el 18 Septiembre, 2024 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Este projeto de legendagem envolve a criação e inserção de legendas sincronizadas para um vídeo específico. O objetivo é garantir que o conteúdo falado no vídeo seja acessível a um público mais amplo, seja por meio de transcrição no idioma original ou pela tradução para outro idioma.

Contexto general del proyecto

Este projeto de legendagem visa tornar o conteúdo de um vídeo mais acessível e compreensível para um público mais amplo. O vídeo pode ser de diversos tipos, como educacional, corporativo, entretenimento ou documental, e o objetivo principal é garantir que o conteúdo seja compreendido por aqueles que não falam o idioma original ou que necessitam de suporte visual para entender o áudio.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 21 Septiembre, 2024

Habilidades necesarias