Analisando propostas

Projeto exclusivo Revisor para textos

Publicado em 05 de Setembro de 2022 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Revisar a coerência de um texto traduzido que será um novo roteiro para narração. Necessário que se façam apontamentos e correções sobre o texto quando necessário, confirmar dados (quando houver), visando a verificar a exatidão das informações do texto.

*Por se tratar de um texto traduzido, dar uma "abrasileirada" no texto, para que não fique aquela coisa americana, sem pé nem cabeça.

*O texto terá no máximo 2200 palavras.

*Tenho uma demanda de mais revisões por semana, podendo assim, se tornar uma parceria recorrente. Espero encontrar uma pessoa legal e que possamos fechar mais trabalhos.

Contexto Geral do Projeto

Revisar a coerência de um texto traduzido que será um novo roteiro para narração. Necessário que se façam apontamentos e correções sobre o texto quando necessário, confirmar dados (quando houver), visando a verificar a exatidão das informações do texto. *Por se tratar de um texto traduzido, dar uma "abrasileirada" no texto, para que não fique aquela coisa americana, sem pé nem cabeça. *O texto terá no máximo 2200 palavras. *Tenho uma demanda de mais revisões por semana, podendo assim, se tornar uma parceria recorrente. Espero encontrar uma pessoa legal e que possamos fechar mais trabalhos.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Outro projetos publicados por J. A.