Revisão, Correção e Simplificar Sinônimos | 4755 palavras

Terminado

Publicado: Hace 9 meses Plazo: No definido Propuestas: 15 Freelancers interesados: 17

Abierto

Descripción:

Olá,
tenho esse material em slides que trata do Kamasutra e quero fazer dele um Ebook para mim usar de Isca digital, mas antes preciso deixá-lo mais bem redigido pois apresenta muitos erros de ortografia e tradução.

CORREÇÃO
Corrigir palavras incorretas
Verificar sentido das frases (tradução mal feita)

ADAPTAÇÃO
Evite palavras rebuscadas, pois estaremos entregando esse material para a classe B e C;
Encontre palavras rebuscadas e a substitua por seu sinônimo mais simples mantendo a mensagem da frase



Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Conteúdos
Quantas palavras?: De 2000 a 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Antonio C. Z. P. Graduado em Letras (2010) pela UFPR e Mestre (2016) em Estudos Literários pela mesma Instituição de Ensino Superior (IES), atuando na linha de pesquisa mobilidade, alteridade e tradução. Diretor do Instituto Riobaldo ... + detalles
Brasil

Fernanda F. Formada em Jornalismo pela Universidade Metodista de SP, tenho 20 anos de experiência nas mais diversas áreas (sites, mídias sociais, ghost writer, assessoria de imprensa, publicações, rádio e TV). Hoje, dedico-me... + detalles
Brasil

Karina Matos Sou proativa, objetiva, determinada, que sabe focar no que realmente importa, que adora desafios e que se compromete a finalizar qualquer projeto ou atividade que por ventura venha a se envolver. Meu lema é "Não exist... + detalles
Brasil

Gabriela P. Trabalho como freelancer à mais de um ano, escrevendo artigos para mídias sociais. Sou colaboradora em site sobre o universo feminino e publico em outros blogs com a mesma temática e entre outros assuntos. Quero se... + detalles
Brasil

Tiago V. Professor de língua Portuguesa e inglesa, literatura e gramática, graduando em letras pelo ISESP, dedico grande parte do meu tempo à leitura e escrita de textos produzidos nos mais diversos ambientes. + detalles
Brasil

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Brasil

Otros proyectos de este cliente

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana

Compartir este proyecto