Sobre este proyecto
writing-translation / proofreading-1
Abierto
Contexto general del proyecto
Procuro por um profissional que tenha experiência no desenvolvimento/criação de Treinamento de Segurança do Trabalho, para fazer revisão de apostilas/manuais de treinamentos já desenvolvidos, mas que carecem de pequenos ajustes. O trabalho inclui a revisão dos slides (usados para aulas) apostilas em MS Word e outro material complementar. Uma vez terminada a revisão, os cursos serão submetidos à uma instituição internacional, a qual irá avaliá-los. Quaisquer recomendação de melhor que for feita, ficará sob responsabilidade do revisor resolver Eis os títulos dos treinamentos/cursos sobre os quais serão feitos os trabalhos: 1. Curso Básico de Segurança no Trabalho 2. Curso de Permissão de Trabalho 3. Curso de Gestão de Segurança do Trabalho 4. Curso Básico de Inspecção de SHST 5. Curso de Liderança em SHST Trabalhos a realizar: 1. Criar, de forma clara, os objectivos gerais e específicos de cada treinamento; 2. Elaborar as avaliações (testes), contendo perguntas e resposta referentes a cada capítulo da apostila; 3. Fazer revisão dos conteúdos, visando passar a informação de forma mais clara; 4. Reduzir ou substituir informações que achar desnecessárias ou redundantes, devendo antes apresentar uma proposta para aprovação. 5. Inserir vídeos ou outras imagens que ilustrem melhor os temas
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: 17 Febrero, 2023
Habilidades necesarias