Serviço Profissional de Tradução de Textos e Legendas de Vídeos do Inglês para o Português

Estamos buscando um freelancer qualificado para realizar serviços de tradução de textos do inglês para o português e também para criar legendas para vídeos. O profissional deverá garantir a precisão e a fluidez do conteúdo traduzido, adaptando-o ao público-alvo brasileiro. Para as legendas, é essencial que haja sincronia perfeita com o áudio e que a tradução seja culturalmente relevante. Buscamos alguém com experiência comprovada em ambos os tipos de trabalho e que possa entregar projetos com alta qualidade e dentro dos prazos estabelecidos. Por favor, inclua exemplos de trabalhos anteriores em seu portfólio.