Completed

Subtitular en español 2 videos de 5:25 minutos y 10:26 minutos

Published on the June 04, 2018 in Design & Multimedia

About this project

Open

Hola amigos, necesitamos un freelancer que pueda traducir de ingles (Los videos están en ingles) a español y subtitular 2 videos. Es importante que maneje Adobe Premiere Pro para incrustar los subtítulos en el video. Los entregables son los 2 videos con los subtítulos incrustados (mp4) y los archivos originales de Premiere Pro por si necesitamos hacer alguna corrección pues hay algunas palabras técnicas en los videos.


Nosotros enviamos los archivos de los videos originales.

Son 2 Videos uno de 10:26 minutos y otro de 5:25 minutos.
Aquí pueden ver los links de los 2 videos:
https://www.youtube.com/watch?v=pkGXjetB08o
https://www.youtube.com/watch?v=nzoV375pNsM

Muchas gracias, es prioritaria para la elección del freelance un tiempo de entrega rápido y un bajo costo debido a que es un proyecto bastante sencillo.

Saludos

Category Design & Multimedia
Subcategory Make or edit a video
What do you need? New video from existing footage
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
I will provide Original film
Duration 17 minutos totales

Delivery term: Not specified

Skills needed

Adobe After Effects Video Editing Adobe Premiere Subtitling

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by S.