Evaluando propuestas

Tradução de e-book do português para o inglês

Publicado el 25 Marzo, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso de um tradutor para converter um e-book do nicho de aprendizagem de idiomas do português para o inglês.
O material tem aproximadamente 4.500 palavras e precisa de uma tradução fluida e natural.

O objetivo é que a tradução seja clara, envolvente e de fácil compreensão, com um tom natural e conversacional.

Requisitos:
• Tradução natural e fluída, evitando uma linguagem excessivamente formal.
• Experiência comprovada com traduções pt-en.
• Texto final sem erros gramaticais e com boa fluidez.
• Manter a formatação original do texto.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Redacción de artículos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Edición de textos Traducción al portugués Escribir Traducción al Inglés

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por G. R.