Evaluating bids

Tradução de Script Inglês para Japonês para Narração (28.000 palavras)

Published on the June 29, 2025 in Writing & Translation

About this project

Open

Estamos buscando um tradutor experiente para realizar a tradução de um script de 28.000 palavras do inglês para o japonês. O objetivo principal é preparar o script para narração por dubladores japoneses. Portanto, a tradução deve ser natural, fluida e transmitir o tom e a emoção adequados para a performance vocal. Buscamos um profissional com experiência em tradução de scripts ou conteúdo para voz, que compreenda as nuances da linguagem falada em japonês.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? More than 5,000 words

Delivery term: Not specified

Skills needed

English Translation Japanese Translation Script Writing Screenwriting Speech Writing Microsoft Word

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by L.