Tradução de Template Wordpress (finalizar)

Terminado

Publicado: Hace 3 meses Plazo: 1 día Propuestas: 3 Freelancers interesados: 3

Abierto

Descripción:

FAVOR LER A ESPECIFICAÇÃO ANTES DE DAR O LANCE:

- Não demanda nada técnico, apenas traduzir linha por linha.
- Total de strings para traduzir: 906 strings
>
- Preciso terminar de traduzir um um Template Wordpress.
- Ele já está instalado e configurado.
- O plugin de tradução Loco Translate já está instalado.

O trabalho não é complexo. É similar a uma planilha Excel, onde em uma linha vem o texto em inglês. Basta digitar o correspondente em português na outra linha e salvar. As frases são curtas. São textos que aparecem em um gerenciador de sites. Por exemplo: "Clique aqui para salvar" ou "Alterar". Apenas linhas curtas. 40% já está traduzido, então, basta clicar em uma string já traduzida para ver como fazer.

Favor fornecer prazo e disponibilidade de horário (embora seja um trabalho curto, de hora/s).

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Até 2000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Joana T. Meu Portfólio: https://joanateixeira.contently.com/ Redatora, consultora de marketing digital e tradutora com mais de 150 trabalhos realizados com sucesso. Meu nome é Joana e sou licenciada em marketing. Tenho ex... + detalles

Adriane A. Morei em Dublin - Irlanda por 16 meses, tendo realizado curso de inglês e também estudado durante um ano na universidade. Tenho nível avançado de inglês tanto para leitura, conversação, escrita e escuta. Experiência c... + detalles

Bruno Prado Formado em Ciência da Computação pela USP - São Carlos e Licenciatura em Letras português/italiano pela Unesp - São José do Rio Preto. Tenho experiência em traduções e escritas em português (nativo), inglês (21 anos),... + detalles