About this project
writing-translation / translation
Open
Preciso de profissional com experiência em tradução técnica para legendar vídeos em inglês sobre Marketing Digital.
:::ATENÇÃO:::
!Prazo de entrega inflexível: 06/09 às 8h da manhã.
!Projeto com proposta financeira fechada: 337 reais (já com taxas do workana)
Tempo dos Vídeos: 153 minutos
Material Entregue: Vídeos publicados no Drive
Material a ser Entregue (por você):
Arquivo .SRT para ser usado no Youtube, Vimeo, Wistia
.::Liberação de fundos da seguinte maneira:
25% na entrega de 50% do trabalho
25% na entrega de 75% do trabalho
50% na entrega do trabalho finalizado e revisado
.::Uma vez combinado e acordado o prazo de entrega final:
- A cada 12h passadas da data e horário de entrega, será descontado 15% do valor total do projeto.
- Caso ocorra imprevistos do qual poderá acarretar atraso na entrega do projeto, o mesmo deverá ser comunicado 48h antes do prazo final.
.::Prazo para entrega da legenda: 05/09 às 8 horas.
Prazo para revisão por nossa equipe é de até 5 dias úteis.
apenas se candidate se for apto de entregar no prazo.
Obrigado!
Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
Delivery term: September 06, 2017
Skills needed