Tradução e transcrição em Português de vídeo em Inglês

Terminado

Publicado: Hace 8 meses Plazo: 2 días Propuestas: 14 Freelancers interesados: 14

Abierto

Descripción:

Olá.
Procuro um tradutor(a) para trabalho a longo prazo.
Preciso que alguém que escute/assista vídeos específicos em inglês e entregue o texto digitado em português.
Segue um vídeo de exemplo: https://www.youtube.com/watch?v=N78Zy5pIwd0
Gostaria de orçamento para este vídeo para que eu possa ter um parâmetro.
Os vídeos têm aproximadamente 1h e minha expectativa é receber a tradução em 2 ou 3 dias para cada vídeo. Esta é minha expectativa mas sou flexível.
Prezamos pela qualidade da tradução e agilidade, sem comprometer o resultado final.
Traduções automáticas de ferramentas não serão aceitas.
Os textos precisam ter total concordância e devem estar prontos para publicação caso necessário.
Obrigado.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Mais de 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Eu não sei ainda
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Brasil

Método de pago: Verificado

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana

Compartir este proyecto