Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
Traduçao de texto do português para inglés aproximadamente 180 palavras.
As meias a prova d'agua e respiráveis Dagringa chegam ao Mercado Brasileiro e da America do Sul para transformar o cuidado com seus pés através de suas propriedades versáteis.
Sua especial e engenhosa construçao de três camadas super aderentes solucionam a contradição entre impermeabilidade ‘a agua e transpiração
prevenindo que as moléculas de agua penetrem através de sua camada interna enquanto liberam para fora das meias, o suor criado pelo movimento dos seus pés.
As meias Dagringa permitem uma perfeita interação com os mais diversos ambientes mantendo seus pés sempre secos e confortáveis.
A adição de uma fibra antibacteriana e sua estrutura sem costuras são perfeitas para pessoas diabéticas e praticantes de escalada, caminhada, corrida, ciclismo, esportes na neve, esportes de aventura, caçada, pescaria, jardinagem e também como equipamento de proteção para militares, bombeiros, carteiros, trabalhadores da construção e em plataformas marítimas.
Ideal para uso diário por terem a aparência de uma meia comum, as meias Dagringa são reconhecidas por sua durabilidade, elasticidade e conforto térmico.
______________________________________________________
Objetivo/Filosofia do produto :
manter seus pés sempre secos e protegidos dos efeitos da agua e da transpiração promovendo conforto térmico e controle bactericida para seus pés.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias