Tradução Profissional de Planos de Negócio para Espanhol e Italiano

Estamos buscando um tradutor experiente para traduzir dois planos de negócio importantes. O profissional selecionado será responsável por garantir a precisão, a fluidez e a adequação cultural dos documentos para os respectivos mercados.

Detalhes do Projeto:

1.  Plano de Negócios para Argentina: Um plano de negócios de 1899 palavras precisa ser traduzido do português para o espanhol (espanhol da Argentina, se possível, ou espanhol neutro com foco na terminologia de negócios).
2.  Plano de Negócios para Itália: Um plano de negócios de 2678 palavras precisa ser traduzido do português para o italiano (italiano padrão com foco na terminologia de negócios).

Requisitos:

*  Experiência comprovada em tradução de documentos de negócios, especialmente planos de negócio.
*  Proficiência nativa em espanhol e italiano.
*  Capacidade de trabalhar com prazos apertados e entregar traduções de alta qualidade rapidamente.
*  Atenção aos detalhes e compromisso com a precisão terminológica.

O objetivo é ter ambos os planos de negócio prontos para apresentação em seus respectivos mercados o mais breve possível. Por favor, inclua em sua proposta sua experiência relevante e o prazo estimado para a conclusão de cada tradução.