Analisando propostas

Traducción de cuentos de inglés a español

Publicado em 09 de Novembro de 2024 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Enencias.  La alfabetización en escritura de ficción será ventajosa.

Tenga en cuenta que el género de la historia no se especifica, pero se espera sensibilidad a los matices de los diferentes géneros.  Su traducción estratégica debe mantener el tono, el contexto y los recursos estilísticos originales siempre que sea posible.

Habilidades requeridas:

- Traducción inglés-español

- Sensibilidad cultural

- Experiencia en escritura y lectura de ficción.

- Atención a los detalles

- Puntualidad

Una muestra traducida será muy apreciada en su oferta.  ¡Gracias por considerar este proyecto!

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Tradução ao português Tradução ao espanhol

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por M. S.