Traducción de un sitio web de español a inglés

Terminado

Publicado: Hace 2 años Plazo: 60 días Propuestas: 28 Freelancers interesados: 32

Abierto

Descripción:

Queremos traducir un sitio web a inglés. La página es un sitio de contenido, con artículos de aproximadamente 400 palabras cada uno.

Buscamos traducir cada uno de esos artículos en español a inglés. Para ello no sería necesaria una traducción literal, sería flexible, nos importa que no cambie la idea de la frase, aunque la traducción no sea exacta. Para esta primera entrega habría que traducir un total de 50 artículos.

Necesitamos alguien que domine inglés como lengua materna y pueda hacer una traducción rápida y con gramática y ortografía en inglés correcta.

Será un proyecto a largo plazo, si el resultado es satisfactorio, continuaríamos trabajando juntos con las mismas condiciones.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: A tiempo parcial

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Teresa N. Mi nombre es Teresa Neila y soy traductora independiente de inglés y español. Me considero una persona dinámica, trabajadora y puntual. Además, me encanta la traducción. Estaría encantada si pudiera formar parte d... + detalles
España

gracie. Soy una persona con 35 años de experiencia en la ensenanza ce ingles.He dictadoclases en escuelas e institutos privados.Directora de escuela secundaria por 10 años. + detalles
Argentina

Larry Q. Soy profesor de inglés, traductor simultáneo y de textos con mas de 15 años de experiencia comprobable a nivel internacional e internacional; EE.UU, Canada, Inglaterrsa, Suiza, Alemania, Francia, Sudafrica, Malawi, Ug... + detalles
Colombia

Tina B. Soy profesora de inglés, amante de las letras, traductora y redactora. Cuento con más de 7 años de experiencia especializándome en Marketing, Publicidad, Tecnología, Informática, Educación y Relaciones Públicas. + detalles
Uruguay

Marco Soy una persona sociable, versátil en habilidades, paciente, confiable, comunicativo, responsable y comprometido. Manejo portugués, español e ingles . También cuento con sabiduría y experiencia con respecto a l... + detalles
Argentina

Sofia S. Mi objetivo es brindar mis conocimientos a quienes los necesiten y satisfacer las necesidades del cliente. Los invito a que confíen en los servicios que estoy especializada, redacción de artículos en blogs y traducci... + detalles
Argentina

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

España

Método de pago: Verificado

Compartir este proyecto