Evaluating bids

Traducción manuales equipo medico

Published on the February 05, 2024 in Writing & Translation

About this project

Open

Necesito traducir manuales de equipos médicos incluyendo imágenes y el texto dentro de las imágenes. Los textos vienen en inglés pero en un inglés mal traducido ya que los textos originales son en Chino y el fabricante al pasar de Chino y traducir al inglés no siempre tiene sentido lo que se describe por lo que hay que revisar los textos que tengan sentido y coherencia en español

Los manuales pueden ser de 10 hasta de 70 hojas

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed