Evaluating bids

Traducción/transcripción de subtítulos (inglés ↔ español)

Published on the December 27, 2024 in Writing & Translation

About this project

Open

Necesito un traductor experto para traducir ~1700 palabras de subtítulos del inglés al español. Sería una ventaja si pudieras traducir al revés (del español al inglés) para videos separados. El resultado debe estar en formato de archivo SRT.

Requisitos:
- Fluidez en inglés y español (en ambas direcciones, idealmente).
- Experiencia con traducción de subtítulos y formato SRT.

Si puedes manejar ambas direcciones de traducción, especifícalo en tu respuesta. Comparte tus tarifas y disponibilidad. Gracias.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Less than 1,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Transcription English Translation Spanish Translation Translation

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!