Completed

Traducción y Análisis de Traducción

Published on the June 29, 2017 in Writing & Translation

About this project

Open

El trabajo lo requiero para el este viernes 30  a más tardar.
El trabajo consiste en Hacer un análisis macro previo a la traducción con las siguientes partes:
•    Tipo de texto
•    Clase de texto
•    Función de la lengua predominante, funciones secundarias
•    Tema, subtemas
•    Situación de la comunicación: Emisor del texto, receptor del texto, tiempo, lugar
•    Posibles problemas y dificultades de la traducción.
•    Sugerir solución a los problemas y dificultades mencionados.
•    Y la propia traducción del mismo texto.
Busco una persona que sea egresada de la carrera de traducción, la traduccion la quiero del inglés al español.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Less than 1,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed