Traducir 5 articulos de un blog de marketing del español al portugués

Terminado

Publicado: Hace 4 años Plazo: 30 días Idioma: Portugués (Lengua materna) Propuestas: 3 Freelancers interesados: 3

Abierto

Descripción:

Necesitamos un traductor (nativo de Brasil) para adaptar 5 artículos acerca de Social Media Marketing de 2000 palabras del español al portugués.
Buscamos una persona que además de saber traducir del español al portugués, tenga conocimientos de marketing digital, particularmente social media marketing y blogging y conocimientos básicos de HTML.
El articulo deberá ser traducido y entregado en Wordpress, listo para ser publicado con sus correspondiente títulos, subtítulos (html tags), negritas, cursivas, links, alt-texts, utm tags, etc. Si el artículo tiene imágenes con algunas explicaciones, habrá que traducir las explicaciones también.
También será necesario realizar una optimización para SEO, verificando que las palabras clave en las cuales nos estamos enfocando, se encuentren en el titulo, subtítulos y meta-descripción y que cada imagen incluya su alt-text correspondiente.
Por ejemplo, este es uno de los artículos que necesitamos traducir:
http://postcron.com/es/blog/e-commerce-7-estrategias-para-aumentar-trafico-visibilidad-y-ventas/

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Daniela M. Sou redatora, tradutora (espanhol/português) e web designer. Tenho ampla experiência em todas essas funções, especialmente em redação. Atualmente, sou sócia de uma empresa especializada em web design, programação e ... + detalles

Jonathan A. Soy una persona que se empeña en dedicar lo mejor de sí aprendiendo día a día, me considero capaz de trabajar bajo presión esforzándome al límite, creo que las cosas no sólo deben hacerse bien sino rápido, me comprome... + detalles

Lemon D. C. W. Somos especialistas em conteúdo web! A Lemondess nasceu em 2012 a partir do desejo de abrir um negócio no estrangeiro e fugir da demanda de empregos em call Center oferecidos para brasileiros. Isso mesmo! Atualmen... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Método de pago: Verificado