Traducir del Ingles al Español artículo sobre Dietas, 1700 palabras

Terminado

Publicado: Hace un año Plazo: 3 días Propuestas: 91 Freelancers interesados: 94

Abierto

Descripción:

Buscamos un traductor para un artículo de 1700 palabras

**IMPROTANTE: PRESUPUESTAR POR EL TOTAL DEL TRABAJO **

Aspectos importantes a tener en cuenta sobre la traducción del artículo:

- ¿A quién va dirigido el artículo?: Mayoritariamente mujeres de entre 20 a 45 años

- ¿Cuál es el tono que debe que tener la traducción?: Un tono cercano al público objetivo, como de charla de amigas. No queremos que la traducción sea como una máquina, hablando de "usted"

Saludos y Gracias.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Luis M. Soy Licenciado en Comunicación Social (Bilingue), con más de 6 años de experiencia en diversas facetas, me especializo en 4 áreas fundamentales: 1. Redacción de artículos optimizados para webs, blogs e impresos 2... + detalles

Daniela N. Utilizo do meu conhecimento na área linguística para realizar trabalhos freelance de tradução em espanhol-inglês-português. Sou responsável, flexível nos prazos (tanto para cima da hora como para mais tempo). Caso des... + detalles

Michael B. Hello I´ve been in the translation business for the last 30 years working in 3 countries.I´m native in English and Spanish , and totally fluent (in all senses) in portuguese, have been living and working in São Paul... + detalles

Marcos David Castillo Ojeda Hola mi nombre es Marcos David Castillo Ojeda, tengo 28 años. Soy peruano con lengua materna el español y he realizado estudios del idioma inglés hasta el nivel avanzado y metodología de enseñanza de este idioma en el... + detalles

Alejandra J. N. Tengo un Diplomado en Gastronomía Trabajé 6 meses como profesora de inglés de tiempo completo y actualmente soy maestra suplente para el Instituto DCK. Soy graduada del Instituto Superior de Intérpretes y Traductor... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Freelancer Pop

Pop

Método de pago: Verificado