Traducir folletos y catalogos y armar originales basados en una plantilla de Ingles a español semitecnico

Evaluando propuestas

Publicado: Hace un año Plazo: No definido Propuestas: 78 Freelancers interesados: 95

Abierto

Descripción:

Somos una empresa que importa productos de china, estos productos viene con un catalogo en Ingles, la tarea a realizar es traducir el texto y armar un nuevo original basado en nuestra plantilla para poder realizar el folleto/catalog0/manual/Ficha tecnica en español, el material entregado puede varias desde un folleto impreso en el extremo mas pobre o un archivo digital en caso de la mejor opcion, no todos los proveedores tiene el mismo material, habiendo algunos que inclusive te mandan un PDF no editable o un jpg, habria que contemplar todo los casos

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Otro
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Fede F. Músico, compositor. Estudio de grabación propio. Realizo todo tipo de trabajos relacionados con el audio profesional. Producción, edición, mezcla, spots publicitarios, tv, cine, etc. Otras actividades: Traductor Esp... + detalles

Alzehy C. S. Soy docente de inglés, con un alto conocimiento del idioma. Tengo ya 10 años de experiencia en el ramo, trabajando en diferentes niveles (primaria, secundaria, universitario). Además cuento con una excelente ortografí... + detalles

Marcela G. Soy ingeniera industrial con más de quince años de experiencia en una empresa editorial, generando contenidos para libros, diseño de catálogos para venta, inglés fluido, creatividad, calidad y cumplimiento a satisfacc... + detalles

Soledad R. Soy Licenciada en Turismo, con mención en Hotelería. Poseo más de 15 años de experiencia laboral diversa en: diseño curricular, recursos humanos, marketing, operaciones turísticas y administración. Tengo gran capaci... + detalles

Carlos V. Soy Ingeniero Industrial Bilingüe, Especialista en Gerencia de Logística y Maestría en Ingeniería Industrial con énfasis en Logística y Cadenas de Abastecimiento. Con 15 años de experiencia en Colombia y España, en á... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.